 |
FOLKLÓR |
 Együttesek Honlapjai
|
| |
HALists/MAListák |
| |
Related |
| |
Objectives/Célkitüzések |
· Increase exposure of the Hungarian Traditional Culture (HTC);
· Offer "on-line" planning, organizing, & disseminating of HTC events;
· Strengthen & facilitate a world-wide internet HTC community;
· Invite constructive discussions on HTC related topics;
· Promote & advance HTC world-wide.
/magyarul:/
· A Magyar Népi Hagyományok (MNH) ismertetése, leirása;
· A MNH -hoz kötött események tervezése, megszervezése és közzététele megsegítése az interneten;
· A MNH iránt érdeklődők internet közösségének erősítése és fejlesztése;
· A MNH -hoz kötött témák konstruktiv diszkutálása;
· A MNH promótálása világszerte.
|
| |
Member Login |
Please Login / Belépés
|
|
Kalotaszegi Songs
Ez a legény olyan forma
Mintha bivaly borjú volna
Ho te fiu ho te ho
Ne szokkeny úgy mint a ló
Ez a Jóska olyan szép
Mint egy három lábú szék
Járd ki, lábom, járd ki most
Nem parancsol senki most
Víg a gazda, víg a vendég
Bárcsak így tartana mindig
Három éjjel három nap
Kimulatom magamat
This lad is the same shape
As if he were a water buffalo calf
Beginning of 5th point -
Whoa, you, boy, whoa, you, whoa
Don't hop like the horse
This Jóska is so nice
Like a three-legged chair
Step out, my legs, step out now
Nobody is ordering you now
Merry the host, merry the guest
If only it would last like this forever
Three nights, three days
I'm enjoying myself
|
|
|
HAN: News/Event
