Newsroom
Friss Hírek
Project
Tervezet
Folklore
Folklór
Genealogy
Genealógia
 
HAL: List HAN: Announcement & Event HIR: Info. Resource HIR: Discussion/Fórum
2010 Szeptember 03 (Péntek) Hilda névnapja

 HIR  Hungarian Information Resources - Magyar Informació Forrás
The Most Complete Directory of Hungarian Information Resources
 
HIR Regional Cities & Localities Resources A bögözi templom (részlet)
Welcome Guest, please Login here. Only registered users can post messages. Please register here.
Comments & contributions to improve its content most welcomed
  Submit Reply / Új hozzászólás >>>  
A bögözi templom (részlet)
Submitted by: Webm. on 25th February, 2003 - 00:28 - #50

A falképek

A bögözi templom falképeit Huszka József sepsiszentgyörgyi rajztanár tárta fel 1898 nyarán. Huszka már csaknem két évtizede foglalkozott falképekkel, és nyaranta a „régi magyar díszítő styl" nyomait kutatva számos székelyföldi templom falképeit tárta fel. Egyszerű módszerekkel eltávolította a vakolatot, és a feltárt képeket rögtön le is másolta. A bögözi falképekről készített másolatai ma is nagy segítségére vannak a kutatóknak, ugyanis egy száz évvel korábbi állapotot rögzítenek, és számos, azóta elpusztult részlet még jól kivehető Huszka akvarellmásolatain. A másolatokat Huszka a Műemlékek Országos Bizottsága számára készítette, így azok ma a Műemlékvédelmi Hivatal budapesti Tervtárában vannak, egy másik sorozat pedig Huszka hagyatékából a Magyar Néprajzi Múzeumba került.

Huszka idejében is elég rongáltak voltak már az északi falon lévő képek, amelyeket először a későgótikus boltozat, majd a karzat építésekor csonkítottak meg. Állapotuk azóta csak romlott, hiszen a század elején újból elvakolták, és csak az 1940-es években, illetve 1966 után tárták fel őket, ám a feltárás óta soha sem került sor restaurálásukra.

A templomba belépő figyelmét rögtön megragadják az északi falat majdnem teljesen beborító középkori falfestmények, amelyek még a nyugati fal felső részére is átnyúlnak. Jelenleg három festett sávot figyelhetünk meg, de bizonyos nyomok és a megemelt padlószint jelenléte figyelmeztetnek egy alsó, negyedik sáv valamikori meglétére. A legfelső sávban a Szent László-legenda töredékei ismerhetők fel. A legenda a nyugati falon indul, egy viszonylag épen megmaradt, nagyméretű jelenettel. Az északi falon folytatódó ciklust a későgótikus boltozat konzolai és bordái, valamint a falban a múlt században nyitott ablak erősen megcsonkították, mindössze öt festett folt maradt fenn, amelyek közül a második a legnagyobb és legépebb. A ciklust alulról keretező ornamentális sáv minden darab alatt megvan, a jelenetsor felső kerete azonban csak a nyugati falon és az északi fal negyedik jelenetén észlelhető nyomokban. Az eredeti festett sáv ezek szerint mintegy 2 méter magas volt (...)

JÉKELY ZSOMBOR


 <  back  +  reply send  +  print  =  top  /\ 

We are not responsible for messages posted here. Any comments suggestions please write us.



Design & Content © 1993 Hungarian Online Resources - HunOR -, formerly known as UMCP Hungarian American Student Association
Fotóink, írásaink és grafikáink szerzôi jogvédelem alatt állnak © 1993 Amerikai Magyar Szôvetség: Magyar Online Forrás