DOB
Nevezetes hangszere a régi magyaroknak. Ősi táltos hitünk szerint a világegyetem szimboluma. Több, ősi hitvilágunkra emlékeztető gyermekversben szerepel az egyfenekű dob. (Egyfenekűnek azért nevezték, mert a hengeres keretnek csak egyik száján van bőrmembrán.):
Gólya, gólya, gilice, mitől véres a lábad?
Török gyerek elvágta, magyar gyerek gyógyítja
Síppal, dobbal, nádihegedűvel.
Másik dobfajta a katonák lóhátra szerelt kettős üstdobja. Ezt 500 éve a magyarok ismertették meg Nyugat-Európával. Magyar követek nagy feltűnést keltettek vele 1457-ben Franciaországban; VIII. Henrik angol király 1542-ben ilyen magyar dobokat kért bécsi követétől. De a törökök vármegadási felszólításait is ezekkel zavarták meg, harsogták túl Egerben:
Az bölcs hadnagyok nagy lövést tésznek,
Trombiták, dobok, sípok zönögnek.
Régebben a falvakban kétfenekű kisdobbal jelezték, hogy közérdekű hirdetést akarnak közzétenni. Dobolnak, a falusi nép szóhasználatában máig is hirdetést jelent. |
DRUM (dob)
It was a significant instrument of the ancient Hungarians, symbolizing the universe. The single bottom drum is mentioned in many children\'s rhymes which refer to our ancient beliefs.
The double kettle drum used by the cavalry was made known in Western Europe by the Hungarians 500 years ago. In 1457, Hungarian emissaries caused great sensation with these drums in France. In 1542, king Henry VIII. asked for Hungarian drums from his ambassador to Vienna.
The double bottom drums were used for announcements in villages. |
|