AHFC HIR HAL: Folklor Needlework HAL: 1956 Himzés Magyar népélet
   AH Museum (AHM)

> The Treaty of Trianon
> 1848
> Gábor Áron
> Argentinai magyar emigráció
> Budapest Exit
> Szent Korona - Holy Crown
> Erdély 1940
> Erdélyünk és honvédségünk
> Erdély 1942
> 1956 humora
> 1956: grafikák - Drawings
> Camus: A magyarok vére
> Hungarian Immigration into Passaic, NJ
> 1956 Chronology
> Déli harangszó 1456
> Trianoni béketárgyalások
> Hunyadi János 1456
> Megbélyegzettek
> Trianon 1920
> Feszty körkép - Panoráma
> Feszty: Képek - Pictures

Néprajz - Folklore
> Csángómagyar - Csangos
> Kopjafák - Grave Posts
> Hungarian Embroidery
> Himzés
> Pictures - Képek
> Néptánc - Hungarian Folkdance US
> Hungarian Folk Dances
> Magyar Dress - Viselet
> Hangszerek - Instruments
> Whizzer - Búgattyú
> Cymbalom - Cimbalom
> Zither - Citera
> Drum - Dob
> Trump - Doromb
> Bagpipe - Duda
> Flute - Furulya
> Violin - Hegedű
> Hit Gardon - Gardon
> Stalk Violin - Kóróhegedű
> Reed Violin - Nádihegedű
> Rattle - Kereplő
> Jughorn - Köcsögduda
> Horn - Kürt, Pásztorkülök
> Pipe - Sípok
> Shawm - Tárogató
> Hurdy-Gurdy - Tekerő
> Shawm - Töröksíp
> Shepherds Pipe - Tilinkó
> Lyre - Koboz
> Pictures - Képek
> Húsvét - Easter
> Hímestojás - Easter Eggs
> Húsvétköszöntő
> Designs - Minták
> Képek - Pictures
> Szokások - Customes
> Szólás - Phrase
> Húsvét Székelyföldön
> Folkart of Kalotaszeg népművészete
> Magyar Naív Művészet - Folk Painting & Sculpture
> MŰVÉSZEK
> Mézesbáb - Honey Cake
> Busójárás
> Tarján Gábor
> Halasi csipke
> Részlet képek - Close ups
> Magyar Csipke
> Magyar népélet

> Csángó
> Délvidék - Voivodina
> Dunántúl - Transdanubia
> Felvidék - Upper Highlands
> Kalocsa - Great Plain
> Kalotaszeg - Transylvania
> Ködmön
> Matyóföld - Matyó Region
> Mezőség - Transylvania
> Ormánság - Transdanubia
> Őrség - Burgenland
> Palócföld - Palóc Region
> Pest környéke - Pest Region
> Rábaköz - Transdanubia
> Sárköz - Transdanubia
> Sióagárd - Transdanubia
> Suba - Guba
> Székelyföld - Transylvania
> Szilágyság - Transylvania
> Szűr
> Torockó - Transylvania

Képzőművészek - Artists
> domjanart.hu
> Domján József
> Domján Studio
> Domján Evelyn
> Doby Jenö
> HAYNAL Rudolf
> Sebek Miklós
> Sinkó Veronika
> Fery Antal
> Szalay Lajos
> Vén Zoltán
> Gyirászi Mihály
> Németh Nándor
> Petry Béla Albert
> Wass Albert írása
> Dr. Braganca about Petry
> Árpádházi Szentek

Fényképészek - Photographers
> Plohn József
> Kása Béla

Zenészek - Musicians
> Rózsa Miklós
> Salánki Hédi
> Fornwald László
> Kodály Zoltán
> Bartók Béla

Életrajzok - Biographies
> APOR Vilmos
> Rózsahegyi Kálmán
> Sztanó Hédi
> dr. Lippóczy Miklós
> Sík Sándor
> Kosztolányi Dezső
> Gróf Széchenyi István
> Mondások

Magyar Feltalálók, Tudósok - Inventors, Scientists
> Magyar Feltalálók-Inventors1
> Magyar Feltalálók-Inventors2
> Híres Magyarok - Famous Hungarians
> Hungarian Inventions - Magyar találmányok

Vallás - Religion
> Húsvét - Easter in Hungary
> ADVENT
> Ómagyar Mária-siralom

Vegyes - Miscellaneous
> Egy gyermek - két nyelv
> Wittner Mária Beszéde
> Passaici magyar iskola
> Cserkészet

   HALists/MAListák

Topics - Témakörök

E-mail Address:
Real name:
go
   Address

80 Third Street
Passaic, New Jersey
2nd Fl. Reid Memorial Libr.
PH: (973) 473-0013
PH: (201) 836-4869

mailing address:
Hungarian Museum
P.O. Box 2049
Passaic, NJ 07055

AHM Logo
AHM Logo



2017 Augusztus 21 (Hétfő) - Sámuel, Hajna névnapja Search for:

Content of this page:
    Hungarian Inventions
    Magyar találmányok
    FORRÁSMUNKÁK / BIBLIOGRAPHY

Hungarian Inventions

The Hungarians introduced many things to the world, which people still use today. Following inventions aren't related to individuals, but to all Hungarians. Hungarian inventions are:

STIRRUPS

BUTTONS
Before the Hungarians, buttons were unknown in Europe.

UNDERWEAR
The Hungarians introduced its use to the rest of Europe.

BREAD MADE WITH LEAVEN

TARHONYA
A kind of pasta. The Hungarian soldiers of the 9th and 10th century carried it with them in a leather bag. For a speedily prepared first class meal they cooked it, along with meat powder, also carried in leather bags. This was the secret to their fast movement, and many military victories.

SOAP
Supposedly, soap was also a Hungarian invention and its name in many languages was derived from the Hungarian szappan: soap, Seife, savon, jabon, etc.

COPPER
was discovered in Hungary (Encyclopaedia Britannica, 1961)

STEEL SPRING
Every coach, passenger car and freight car in trains is equipped with it. The first vehicle equipped with a steel spring was created in Kocs, a village in Komárom County. This is where the Hungarian name KOCSI comes from, which was taken over by other languages: Kutsche (German), coach (English), coche (French and Spanish), etc.

 <  home top  /\ 

Magyar találmányok

A magyarság sok mindennel ismertette meg a világot, amiket a mai napig használ az emberiség. A felsorolt találmányok nem füzödnek személyekhez, hanem az összmagyarsághoz. Magyar találmány a:

KENGYEL

GOMB
A magyarok megjelenéséig ismeretlen volt Európában. Ha honfoglaláskori sírban gombot találnak, a régész minden kétséget kizáróan tudja, hogy magyar sírról van szó.

FEHÉRNEMÜ, ING használatát a magyarok ismertették meg az európaiakkal

KOVÁSSZAL
kelesztett és dagasztott KENYÉR

TARHONYA
Börzacskóban vitte magával a hadba induló magyar katona. Börzacskóban örzött húsporral együtt felfözte. Ez volt a titka a gyors közlekedésüknek és sok katonai sikerüknek.

SZAPPAN
Állítólag szintén magyar találmány és a magyar nyelvböl ment át a többi nyelvbe (soap, Seife, savon, jabon, stb.)

VÖRÖSRÉZ
Magyarországon fedezték fel (Encyclopedia Britannica, 1961)

ACÉLRUGÓ
amellyel minden lovaskocsi, hintó, vasuti- személy- és teherkocsi fel van szerelve. Ilyen acélrugós jármüvet a 15. században készítettek elöször a komárommegyei KOCS községben. Innen a magyar kocsi elnevezés, ami más nyelvekbe is átment: Kutsche (német), coach (angol), coche (francia és spanyol), stb.

 <  home top  /\ 

FORRÁSMUNKÁK / BIBLIOGRAPHY

Bagossy László, ed., Encyclopaedia Hungarica I-IV., Hungarian Ethnic Lexicon Foundation, Calgary, Canada, 1992-1998
dr. Cech Vilmos által másolt tablójegyzetek, Biró László József kiállítás, rendezte dr. Vámos Éva, METESZ, Budapest 1997
Colliers's Encyclopedia, New York, 1952
Encyclopaedia Britannica, 1970
Fact Sheets on Hungary, The Contribution of Hungarians to Universal Culture, Ministry of Foreign Affairs, Budapest, 1996
Funk & Wagnalls New Encyclopedia, New York, 1973
Hétszínvilág olvasókönyv, 4, Apáczai Kiadó, Celldömölk, 1999
Internet www.itd.hu/english/hungecon/prev/invent2.htm
www.hpo.hu/magyar/inventor/
www.hungary.org/users/hipcat/famous2.htm
www.hungary.org/users/hipcat/nobel.htm
www.newadvent.org/cathen/13712a.htm, The Catholic Encyclopedia
Magyar Életrajzi Lexikon I-III, Budapest 1967
Magyar József, Kincses Láda, Árpád Könyvkiadó Vállalat, Cleveland, USA, 1968
Microsoft Encarta 96 Encyclopedia, Funk & Wagnalls Corporation
Pap János, Hungarians in the History of Transportation, Internet, 1999
Radics Elemér, The Hungarian Genius, Pictorial Record of a Thousand Years, Budapest 1944/Garfield 1975
Simon Andrew, Made in Hungary, Simon Publications, USA, 1999
Sisa Stephen, The Spirit of Hungary, Rákóczy Foundation, Inc., Toronto, Canada, 1983

Összeállította:
Kerkayné Maczky Emese
Angolra fordította: Bányai Bíbor · Felsövályi Klára · Kertész Kinga Papp Tamás · Sziráki Dorottya · Tála Teréz
Rajzolta: Benkö Andrea Veronika
Kiadja: SZENT ISTVÁN MAGYAR ISKOLA Passaic, New Jersey 2000. május

 <  home top  /\ 


Design & Content © 1993 Hungarian Online Resources - HunOR -, formerly known as UMCP Hungarian American Student Association
Fotóink, írásaink és grafikáink szerzôi jogvédelem alatt állnak © 1993 Amerikai Magyar Szôvetség: Magyar Online Forrás